Acuerdo de términos de servicio

1. GENERAL
1.1 The following terms and conditions govern your use of this Application (as defined below). Your installation or use of any aspect of the Application indicates your understanding of and agreement to these terms and conditions (the "Agreement"). If you do not agree, you are not authorized to use the Application. Please email us at [email protected] if you have any questions about the Application or about these Terms of Service.

1.2 You acknowledge that functionality of the Application requires activation. Activation requires that you register your product, accept the terms of this Agreement, then activate your service. If you have any questions about this process and you obtained the product through your local Cummins Distributor or Dealer, please contact your local Cummins Distributor or Dealer. If not, contact us at [email protected]

2. DEFINITIONS
2.1. The "Application" means the software and services provided by Cummins Inc., its subsidiaries, divisions, related companies, successors and assigns ("Cummins") to you hereunder, and downloaded or used by you to offer you information, services and products, along with any updates and upgrades provided to you from time to time, and any other software or documentation from Cummins that enables installation or use of any of the foregoing. The latter are also subject to this Agreement unless they are accompanied by a separate license agreement, in which case the terms of that separate license agreement will govern.

3. DATA COLLECTION AND PRIVACY
3.1. You represent and warrant to Cummins that (1) you have the legal right and authorization to provide all Data to Cummins for the purposes and Cummins' use as set forth herein, and (2) if you are not the owner of the equipment, you have obtained written authorization and consent from the equipment owner to provide the Data to Cummins for the purposes and Cummins' use as set forth herein. You agreed to defend, indemnify, and hold Cummins harmless from and against all third party claims, damages, and expenses (including reasonable attorneys' fees) against or incurred by Cummins arising out of (a) your breach of any terms and conditions of this Section 3, and (b) any Data you provide to Cummins or otherwise collect or process using the Application.

3.2. You acknowledge and agree that Cummins may, from time to time, collect, use and maintain on its servers certain technical, diagnostic, GPS location and other information about or from any equipment that you are monitoring through the Application. The data collected by Cummins through the Application includes equipment data, equipment parameters, generator pump data, filter data, fault codes, serial numbers, performance data, services levels and the make, model, serial number and equipment identification number. All data collected by Cummins through the Application is collectively referred to herein as "Data".

3.3. Cummins may use the Data before and after the term of this Agreement to facilitate the provision of software updates, product support, and other products and services related to the Application to you and other customers. Cummins may also use the Data before and after the term of this Agreement for any other commercial purpose as permitted by applicable law. You further agree and acknowledge that Cummins may, without restriction, transmit Data to Cummins third party designees and you authorize release of information for Cummins third party designees to contact you to discuss additional product offers. Cummins reserves the right to modify the Data and such modified, data shall be owned by Cummins.
3.4. We may collect personal information that can be used to identify you,such as your name and address. For mobile application, if you would like to disable the Application's ability to collect GPS location, you can turn off the "Share Location" setting under the "Settings" window. For web based access to the Application, please email us at [email protected] to request disabling GPS location functionality.

4. PROPRIETARY RIGHTS AND LICENSE; CONDITIONS
4.1. All trademarks, copyright, database rights, and other intellectual property rights of any nature in the Application that are now existing or that hereafter come into existence, together with those of the underlying software code and information provided or generated by the Application are owned either directly by Cummins or its licensors.

4.2. Subject to the conditions set forth below and your payment of all fees (if any), Cummins hereby grants you a non-exclusive, royalty-free, non-transferable, non-sublicenseable, personal license to download and use, on a compatible Apple iOS or Android OS personal device that you own or control, the Application and information provided for your personal use in accordance with this Agreement. All other rights are reserved by Cummins and its licensors. No other express or implied licenses or ownership rights are granted to you.

4.3. You will not, nor allow third parties on your behalf, nor are you granted any right to, (i) make or distribute copies of the Application, rent, lease, sell, or otherwise transfer the Application; (ii) attempt to copy, reproduce, alter, modify, reverse engineer, disassemble, decompile, transfer, or translate the Application (except to the extent that any of the foregoing restrictions is expressly prohibited by law); or (iii) create derivative works of the Application. If you sell your mobile device to a third party, you must remove the Application from it before doing so.

5. CHANGES; MOBILE PROVIDERS; AVAILABILITY
5.1. Cummins reserves the right to change or withdraw the Application, the form and content of the information provided, and/or this Agreement at any time and for any reason without prior notice except to the extent directly prohibited by the applicable app store through which you purchase or download the Application, including, without limitation, Google Play and iTunes (the "App Store").

5.2. You acknowledge that the terms of your contract with your respective mobile network provider ('Mobile Provider') will continue to apply when using the Application. As a result, you may be charged by the Mobile Provider for access to network connection services for the duration of the connection while accessing the Application or any such third party charges as may arise. You accept responsibility for any such charges that arise. Moreover, additional terms, conditions and policies of the App Store may also apply. It is your responsibility to read and comply with them.

5.3. If you are not the bill payer for the mobile telephone or handheld device being used to access the Application, you represent and warrant that you have received permission from the bill payer for using the Application.

5.4. The Application is provided over the internet and mobile networks and so the quality and availability of the Application may be affected by factors beyond Cummins' control. Moreover, neither Cummins nor any of its subsidiaries and affiliates has any responsibility for the availability or unavailability of the Application or information therefrom due to interruption of service, difficulty or inability to download or access content, any bug or virus, or any communication system failure or any factors beyond Cummins' control.

6. LAWFUL AND PROPER USE; INDEMNIFICATION
6.1 You represent and warrant that you will only use the Application for lawful purposes in accordance with all applicable Federal, State, international, and local laws and regulations, and that in the case of Applications that you use to monitor equipment, that you have the right and authority to connect the Application to such equipment and monitor it.

6.2 This application is intended to be launched and used only while the user of the Application is not operating equipment. You agree to use the Application responsibly, and to avoid any interaction with the Application while operating equipment.

6.3 The Application may interact with your network or other wired or wireless connection devices. You acknowledge and agree that it is possible for third parties to bypass the security for such network or devices. Accordingly, you acknowledge and agree that you will use any such device responsibly, and you are solely responsible for the security of your network and other devices while in your possession custody or control.

6.4 You agree to indemnify and hold harmless Cummins and its affiliates and its and their officers, directors, employees and agents from any and all claims and losses imposed on, incurred by or asserted as a result of or related to your noncompliance with this Agreement or the inaccuracy of any of your representations and warranties in this Agreement.

7. SYSTEM REQUIREMENTS
7.1. In order to use the Application, you are required to have, maintain and update at your sole expense computer equipment, a compatible mobile telephone, or handheld device, internet access, and the necessary ports, adapters, dongles, or other equipment, all of which must meet the minimum specifications prescribed by Cummins from time to time.

7.2. The version of the Application software may be updated or upgraded from time to time to add or change support for new functions and services. Your failure to use an updated or upgraded version could result in a lower quality experience or loss of functionality or access to data.

8. TERMINATION
8.1. Cummins may terminate, modify, or suspend all or part of the Application and related services or your access at any time for any reason without notice and without any liability to you, except that if it does so without cause solely for convenience and you are paying recurring license fees to Cummins, Cummins will provide you a pro-rata refund of any such license fees to account for any pre-paid usage for the remainder of the applicable billing term. Otherwise, you will remain liable for all amounts due through the date of termination.

8.2. Upon any termination, the rights and licenses granted to you herein shall terminate; and you must cease all use of the Application immediately.

8.3. Notwithstanding Section 8.2, in the event of termination Cummins may continue to use Data acquired through this Agreement indefinitely, and Data will not be returned to you. Personal information collected pursuant to Section 3.4 may be destroyed or returned to you upon written request or as required by law.

9. EXCLUSION OF DAMAGES; LIMITATION OF LIABILITY
9.1. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT WILL CUMMINS OR ANY OF ITS SUBSIDIARIES, AFFILIATES, SUPPLIERS OR LICENSORS, OR ITS OR THEIR OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, INCIDENTAL ORCONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM OR IN CONNECTION WITH THE USE OF OR ACCESS TO THE APPLICATION OR ANY INFORMATION PROVIDED, GENERATED OR TRANSMITTED THROUGH IT, OR ANY FAILURE THEREOF, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA, PROFIT, GOODWILL, SALES, SERVICE, TIME, OR THE LIKE, WHETHER BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE, EVEN IF NOTIFIED OF THE POSSIBILITY OF A CLAIM FOR SUCH DAMAGES.

9.2. Except as provided in Section 10.1 below, Cummins is not liable for any damage or alteration to equipment including but not limited to the power system, computer equipment, handheld device, or mobile telephones as a result of the installation or use or update of the Application.

9.3. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT SHALL CUMMINS' OR ITS SUPPLIERS OR LICENSORS TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES OR COSTS ARISING FROM OR IN CONNECTION WITH THE USE OF OR ACCESS TO THE APPLICATION OR ANY INFORMATION PROVIDED, GENERATED OR TRANSMITTED THROUGH IT, OR THE FAILURE THEREOF (OTHER THAN AS MAY BE REQUIRED BY APPLICABLE LAW IN CASES INVOLVING PERSONAL INJURY) EXCEED AN AMOUNT EQUAL TO THE GREATER OF (A) ALL LICENSE OR SIMILAR FEES PAID BY YOU TO CUMMINS FOR THE USE OF THE APPLICATION DURING THE 12 MONTHS PRIOR TO WHEN THE CAUSE OF ACTION AROSE; OR (B) FIFTY DOLLARS ($50.00). THE FOREGOING LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STATED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.

9.4. YOUR WIRELESS CARRIER, INTERNET SERVICE PROVIDER, THE MANUFACTURER AND RETAILER OF YOUR MOBILE DEVICE OR COMPUTING EQUIPMENT, THE DEVELOPER OF THE OPERATING SYSTEM FOR YOUR MOBILE DEVICE, AND THE OPERATOR OF ANY APPLICATION STORE OR SIMILAR SERVICE THROUGH WHICH YOU OBTAIN THE APPLICATION (COLLECTIVELY, THE "THIRD PARTIES") ARE NOT PARTIES TO THIS AGREEMENT AND THEY DO NOT OWN AND ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE APPLICATION. YOU AGREE (I) THE THIRD PARTIES DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS AND IMPLIED, WITH RESPECT TO THE APPLICATION, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, TITLE, MERCHANTABILITY, QUIET ENJOYMENT, QUALITY OF INFORMATION, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE; (II) IN NO EVENT WILL THE THIRD PARTIES BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE, EXEMPLARY, INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR OTHERWISE) ARISING OUT OF THIS AGREEMENT OR THE APPLICATION, EVEN IF THEY HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR LOSSES; (III) IN ANY EVENT, THE MAXIMUM LIABILITY OF ANY THIRD PARTY FOR ALL CLAIMS (WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR OTHERWISE) OF EVERY KIND WILL IN NOT EXCEED FIVE DOLLARS ($5.00); AND (IV) YOU WAIVE ANY AND ALL CLAIMS, NOW KNOWN OR LATER DISCOVERED, THAT YOU MAY HAVE AGAINST THE THIRD PARTIES ARISING OUT OF THE APPLICATION AND THIS AGREEMENT.

9.5. For Application offerings with remote control capability, User acknowledges that the power system settings can be modified and that the power system can be controlled remotely (e.g. "Remote Setting and Start/Stop Feature"). User hereby indemnifies, defends, and holds harmless Cummins, its affiliates, subsidiaries, officers, directors, agents and employees from and against any and all losses, costs, liabilities, damages and expense, including reasonable attorney and expert fees, to the extent caused by remote control features.

10. WARRANTY DISCLAIMER
10.1 For Application offerings where the Cummins engine control module receives data over-the-air, if you are unable to receive delivery of such data after three (3) attempts over a twenty-one (21) day period while satisfying the applicable installation conditions e.g. adequate network coverage, battery charge level, the data will be made available for installation at an authorized Cummins service location. For Application offerings where the engine control module receives data over-the-air, if delivery of the data renders the updated engine control module inoperable, then Cummins will repair or replace the engine control module. ANY OBLIGATIONS OF CUMMINS UNDER THIS SECTION 10.1 ARE SUBJECT TO THE EXCLUSIONS OF DAMAGES AND LIMITATIONS OF LIABILITY SET FORTH IN SECTION 9.

10.2 EXCEPT AS SPECIFICALLY PROVIDED IN SECTION 10.1 ABOVE, THE APPLICATION AND THE INFORMATION PROVIDED, GENERATED OR TRANSMITTED THROUGH IT ARE MADE AVAILABLE "AS IS" AND WITH ALL FAULTS AND DEFECTS. CUMMINS DOES NOT WARRANT THE ACCURACY OF THE INFORMATION PROVIDED OR THAT YOUR USE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE OR THAT ALL ERRORS WILL BE CORRECTED. CUMMINS AND ITS SUBSIDIARIES AND AFFILIATES DISCLAIM ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS AND IMPLIED, WITH REGARD THERETO, INCLUDING ANY WARRANTIES AGAINST INFRINGEMENT OR OF TITLE, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. BECAUSE SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, THE ABOVE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES MAY NOT APPLY TO YOU.

10.3 Third Party Warranties. Third-party equipment, software and peripheral products are covered by the warranties provided by the original manufacturer or the seller of the product. Third party warranties may vary from product to product. It is your responsibility to consult the applicable product documentation for specific warranty information. In addition, you acknowledge that certain third party equipment or software warranties may limit or void the remedies that they offer if unauthorized persons perform support service on the equipment or software. It is your responsibility to ensure that any impact that Cummins' delivery of the Application might have on third party warranties is acceptable to you.

11. EXPORT
You may not use or otherwise export or re-export the Application except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Application was obtained. In particular, but without limitation, the Application may not be exported or re-exported (a) into any U.S.-embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department's Specially Designated Nationals List or the U.S. Department of Commerce Denied Persons List or Entity List. By using the Application, you represent and warrant that you are not located in any such country or on any such list. Without limiting the generality of Section 6.1, you agree that you will not use the Application for any purposes prohibited by United States law, including, without limitation, the development, design, manufacture, or production of nuclear, missile, or chemical or biological weapons.

12. GOVERNMENT USE
The Application and related documentation are "Commercial Items", as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of "Commercial Computer Software" and "Commercial Computer Software Documentation", as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States.

13. GOVERNING LAW; VENUE
13.1 Except to the extent otherwise required by the agreements and policies of the App Store from which you download the Application, the laws of the State of Indiana, excluding its conflicts of law rules, govern this Agreement. Your use of the Application may also be subject to other local, national, or international laws.

13.2 Except to the extent otherwise required by the agreements and policies of the App Store from which you download the Application or to the extent prohibited by law, any legal action arising out of or relating to this Agreement may be filed only in the state court located in Bartholomew County, Indiana. You irrevocably consent and submit to the exclusive personal jurisdiction of those courts for the purpose of litigating any such action, and you waive any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to such court.

14. RELATIONSHIP
This Agreement does not create any agency, distributorship, employee-employer, partnership, joint venture, or similar business relationship between you and Cummins.

15. SEVERABILITY; LANGUAGE
15.1 The provisions of this Agreement shall be severable and independent of each other. In the event that any provision shall be determined to be unenforceable in a particular jurisdiction by a court of competent jurisdiction, such determination shall not be deemed to affect the enforceability of any other provision, and any court making such a determination is hereby requested and empowered to modify such provision and to substitute such limitation or provision of a maximum scope as it then deems reasonable and judicially enforceable, and the parties agree that such substitute provision shall be as enforceable in such jurisdiction.

15.2 In the event that a translation of this Agreement is provided to you, the English language version shall be the official version and shall govern if there is a conflict between the two.

16. ENTIRE AGREEMENT; CHANGES
This Agreement contains the entire agreement between the parties with respect to its subject matter, other than any additional terms and conditions required by the applicable App Store, and it supersedes all prior writings or agreements thereto. Cummins reserves the right at any time to modify this Agreement and to impose new or additional terms or conditions on your use of the Application. Such modifications and additional terms and conditions will be effective immediately and incorporated into this Agreement. Your continued use of the Application will be deemed acceptance thereof.

Terms of Service Agreement v4.3 24March2017
Last Modified - March 24, 2017
© 2017 Cummins Inc. All Rights Reserved.
 

Redirigir a
cummins.com

La información que busca está en
cummins.com

Estamos lanzando ese sitio para usted ahora.

Gracias.